1
00:00:07,900 --> 00:00:10,980
Писна ми да бъда лекуван
като инвалид.

2
00:00:11,540 --> 00:00:14,500
Значи просто ще го направиш, нали
вие? Просто ще продължиш напред

3
00:00:14,500 --> 00:00:16,620
и втвърдява една артерия точно тук в мен
кухня.

4
00:00:17,100 --> 00:00:20,800
Уау, уау, уау, уау, уау. Да се върнем
тук горе. Наричаш ме дебел?

5
00:00:21,200 --> 00:00:22,580
Да, наричам те дебел.

6
00:00:23,020 --> 00:00:26,620
Е, ако това не е голямата мазнина
вика полковник Блек.

7
00:00:28,780 --> 00:00:32,060
По-добре не ме наричай дебела. добре,
това е, което правя.

8
00:00:32,520 --> 00:00:33,800
Дебел, дебел, дебел.

9
00:00:36,840 --> 00:00:39,880
Това, което не ни убива, ни прави
по-силен.

10
00:00:40,760 --> 00:00:45,560
Ще издържим повече от това
най-голямата стена в Китай.

11
00:00:45,780 --> 00:00:52,580
О, това рапиране с барабан е най-доброто
нещо, което съм чувал

12
00:00:52,580 --> 00:00:59,240
докато чакам своя ред. Това е в
всяка загуба на валежи, какво вие

13
00:00:59,240 --> 00:01:04,599
също се забавлявайте и ще ни накара
по-добре от добре.

14
00:01:20,100 --> 00:01:21,540
Ти беден

15
00:01:21,540 --> 00:01:28,300
нещо.

16
00:01:28,340 --> 00:01:31,060
Долу в една къща, ти в друга.

17
00:01:31,280 --> 00:01:34,640
Сигурно се чувстваш толкова изгубен.

18
00:01:37,330 --> 00:01:38,750
Там, там, там.

19
00:01:39,290 --> 00:01:40,249
Добре.

20
00:01:40,250 --> 00:01:43,590
Не, не е твоята копия. на Джорджио
кара ме да се запушвам.

21
00:01:45,790 --> 00:01:49,730
Няма да ти обръщам внимание, скъпа. Ти си просто
дехидратиран.

22
00:01:52,810 --> 00:01:55,950
Не съм я поканила. Оставих прозореца
отворен. Тя просто долетя.

23
00:01:59,050 --> 00:02:00,330
какво ще правиш

24
00:02:00,790 --> 00:02:04,430
Розан, минаха три дни. на Дан
звъни тук на всеки 20 минути.

25
00:02:04,940 --> 00:02:09,259
Толкова странно. Сякаш изгубих воля
да го манипулират.

26
00:02:10,940 --> 00:02:14,960
Е, следващия път, когато се обади, вдигнете
и го остави да говори всичко. Просто

27
00:02:14,960 --> 00:02:18,160
слушайте. Бракът ми не се основава на мен
слушане.

28
00:02:20,980 --> 00:02:25,660
Знаеш ли, сега, когато Джаки е сама и
ти и Дан сте отчуждени, тримата

29
00:02:25,660 --> 00:02:29,240
трябва да живеем заедно като дамите
в Разум и Сетивност.

30
00:02:29,800 --> 00:02:32,900
Аз и дъщерите ми finster.

31
00:02:35,850 --> 00:02:38,810
Знаеш ли, мамо, Лизи Бордън беше
стара мома.

32
00:02:39,990 --> 00:02:41,510
хей хей

33
00:02:42,430 --> 00:02:45,270
Не е подложка за чаша. Това е лотария
билет.

34
00:02:45,730 --> 00:02:47,050
О, наистина ли?

35
00:02:47,370 --> 00:02:52,190
Е, хубаво е, че все още можеш да мечтаеш
тъй като реалността е толкова нелюбезна.

36
00:02:54,590 --> 00:02:58,490
Е, това е повече, ъъъ, билет за Розан.

37
00:02:58,830 --> 00:03:01,290
Струва около сто милиона
пари.

38
00:03:01,630 --> 00:03:03,490
Това е много допълнителна гарнитура.

39
00:03:03,870 --> 00:03:06,610
Е, ако питате мен, лотарията е просто
измама.

40
00:03:06,990 --> 00:03:10,990
Е, да, може би за всички тези нещастници
там, но хей, аз измислих системата

41
00:03:10,990 --> 00:03:12,170
докато Дан беше в болницата.

42
00:03:12,750 --> 00:03:18,590
Добре, избрах номер 36 за
колко пъти трябваше да осоля храната си,

43
00:03:18,590 --> 00:03:22,890
8 за броя на билетите за паркиране I
получих за паркиране в зоната на линейката,

44
00:03:22,890 --> 00:03:28,110
след това 4 за броя на планетите в нашата
слънчева система. И тогава старият, уморен

45
00:03:28,110 --> 00:03:29,850
числа, които Джаки трябваше да избере.

46
00:03:30,280 --> 00:03:33,000
Тогава едно, две, три е класика
тичам.

47
00:03:37,320 --> 00:03:38,320
Хей, всички.

48
00:03:38,760 --> 00:03:39,760
децата.

49
00:03:41,160 --> 00:03:42,920
Донесох ти преобличане.

50
00:03:43,240 --> 00:03:46,500
Донесох ти и течност за запалки
и кибрит, за да можете да ги изгорите

51
00:03:46,500 --> 00:03:47,500
носиш.

52
00:03:48,600 --> 00:03:49,519
Конър, г-н

53
00:03:49,520 --> 00:03:52,260
Конър наистина иска да може да си вземе обратно
всичко, което каза.

54
00:03:52,540 --> 00:03:56,040
Да, добре, бих искал да мога да го върна
обувки, след като съм ги носил.

55
00:03:57,380 --> 00:04:00,300
Виж, мамо, каквото и да преживяваш
тук можете лесно да преминете през

56
00:04:00,300 --> 00:04:02,780
дома. Всичко, което трябва да направи, е да се извини
Дан.

57
00:04:03,220 --> 00:04:04,540
Да се ​​извиня ли на Дан?

58
00:04:04,760 --> 00:04:06,660
Дан трябва да й се извини.

59
00:04:07,120 --> 00:04:11,080
Е, нека не се обвиняваме тук.
Цялото това нещо беше просто едно голямо

60
00:04:11,080 --> 00:04:14,780
недоразумение. Дейвид, не ни трябва
чувствителното в момента.

61
00:04:16,540 --> 00:04:20,480
Добре, наистина ви оценявам... всички вие
идва тук, за да ме утеши, но сега

62
00:04:20,480 --> 00:04:22,760
че не е проработило, можеш ли да си тръгнеш?

63
00:04:24,960 --> 00:04:28,660
Е, в такъв случай щастливи ястия за
всички!

64
00:04:29,380 --> 00:04:30,380
Моето лакомство!

65
00:04:30,740 --> 00:04:32,480
Обичам щастливите ястия.

66
00:04:32,820 --> 00:04:36,580
Е, хайде тогава. Ще те завържа
вашето столче за кола и ние можем да броим малко

67
00:04:36,580 --> 00:04:37,760
червени камиони по пътя.

68
00:04:38,780 --> 00:04:41,140
Ще взема децата на път за вкъщи.
Искаш ли да ти върна нещо?

69
00:04:41,680 --> 00:04:45,220
Е, да, върнете ми един от
всичко, за да мога да избера.

70
00:04:50,320 --> 00:04:51,320
О, страхотно.

71
00:04:57,200 --> 00:04:59,080
здравей скъпа Как мина денят ти днес?

72
00:04:59,540 --> 00:05:01,520
Но преди да ми кажеш, къде е целувката ми?

73
00:05:03,640 --> 00:05:06,660
Доналд Холингер, на пет минути сте
късно.

74
00:05:07,360 --> 00:05:09,000
Получавате само една целувка.

75
00:05:11,220 --> 00:05:13,400
Може да промените решението си, след като видите
това.

76
00:05:14,040 --> 00:05:16,380
О, шампанско, и то френско.

77
00:05:16,900 --> 00:05:17,900
О, ла, ла.

78
00:05:18,420 --> 00:05:19,520
Да, господине, и...

79
00:05:20,520 --> 00:05:26,300
Това е специална нощ. Имам голям
изненада за теб. Ан, ще се омъжиш ли

80
00:05:26,520 --> 00:05:31,380
О, но Доналд, аз... Разбира се, че ще го направиш.
Сега нека отворим това шампанско.

81
00:05:32,200 --> 00:05:36,940
Доналд, има толкова много за размисъл,
толкова много да говорим. Просто получавам

82
00:05:36,940 --> 00:05:38,000
кариерата ми върви.

83
00:05:38,300 --> 00:05:40,660
Но не искаш ли следващата ти роля да бъде
Г-жа Доналд Холингер?

84
00:05:41,220 --> 00:05:43,460
Ще се преместим в малък град, ще имаме няколко
деца.

85
00:05:43,740 --> 00:05:45,900
Всеки Хелоуин ще организираме голямо странно
партия.

86
00:05:46,700 --> 00:05:49,340
Но не мога да се оженя за теб. аз съм...

87
00:05:49,980 --> 00:05:51,320
Първата феминистка на телевизията?

88
00:05:51,660 --> 00:05:55,840
Е, телевизията е първата красива
феминистка, т.е. И не мога да се измъкна

89
00:05:55,840 --> 00:05:59,620
просто защото мрежата не може
да се справя с една жена с кариера.

90
00:06:00,280 --> 00:06:02,520
аз не разбирам Говорили сме за
това.

91
00:06:02,780 --> 00:06:04,180
Спомняте ли си онзи път на езерото?

92
00:06:06,460 --> 00:06:07,460
влизай

93
00:06:13,020 --> 00:06:14,940
Дан ни изпрати със съобщение.

94
00:06:15,560 --> 00:06:18,740
Е, преглеждам съобщенията си, така че
ще трябва да стоиш там, докато чуеш

95
00:06:18,740 --> 00:06:19,740
звуков сигнал.

96
00:06:20,900 --> 00:06:22,160
какво правиш

97
00:06:22,560 --> 00:06:25,080
Правя филм за нашата дисфункция
семеен живот.

98
00:06:25,640 --> 00:06:27,580
Изглеждаш ужасно, мамо. това е страхотно

99
00:06:29,140 --> 00:06:32,780
Купих DJ шест пакета касети в Target,
така че той ме направи продуцент.

100
00:06:35,300 --> 00:06:36,540
Производител на магии, Марк.

101
00:06:40,080 --> 00:06:42,280
Марк, губя светлина. Дай й
съобщение от татко.

102
00:06:43,230 --> 00:06:47,470
Г-н Конър знае, че не сте готови
все още да се прибира, така че той би искал да се срещне с вас

103
00:06:47,470 --> 00:06:48,490
на кастрирана територия.

104
00:06:49,830 --> 00:06:50,830
Неутрална територия.

105
00:06:51,810 --> 00:06:52,809
Добре.

106
00:06:52,810 --> 00:06:55,490
Както и да е, Дан, той наистина е наранен и той
иска те обратно.

107
00:06:55,830 --> 00:06:59,410
О, добре, позволете ми да ви го преведа,
Марк. Това означава, че не може да намери

108
00:06:59,410 --> 00:07:02,050
кърпи, и той яде директно от
кутиите.

109
00:07:03,670 --> 00:07:05,050
Предполагам, че това е финал.

110
00:07:08,270 --> 00:07:12,170
D.J., как се държи баща ти,
така или иначе?

111
00:07:13,590 --> 00:07:14,850
Ужасно. По-зле от мен?

112
00:07:15,970 --> 00:07:16,970
не съм сигурен

113
00:07:17,150 --> 00:07:19,010
Обикновено плачеше ли, когато почистваше с прахосмукачка?

114
00:07:31,870 --> 00:07:33,830
О, Учителю.

115
00:07:34,250 --> 00:07:37,590
Какъв е смисълът да бършеш дома си
ако никога не си тук?

116
00:07:38,990 --> 00:07:42,110
Имам най-скучния живот от всички
Какао Бийч.

117
00:07:48,230 --> 00:07:49,230
Джини!

118
00:07:49,810 --> 00:07:53,430
Джини, според вашата информация, майоре
Хили и аз обикаляхме около Луната.

119
00:07:53,850 --> 00:07:57,690
Защо винаги трябва да тръгваш, Учителю?
Може ли никога да не изпратят маймуната?

120
00:07:59,510 --> 00:08:02,390
Джийни, заповядвам ти да ме изпратиш обратно.

121
00:08:02,650 --> 00:08:03,650
Не без мен.

122
00:08:04,470 --> 00:08:06,970
НАСА със сигурност няма нужда от вашата помощ,
и аз също.

123
00:08:07,230 --> 00:08:09,430
О, не се нуждаете ли от помощта ми, Учителю?

124
00:08:09,980 --> 00:08:13,480
Кой мислиш, че взема
петна от вашия скафандър?

125
00:08:15,500 --> 00:08:16,680
Връщам се на луната.

126
00:08:18,180 --> 00:08:23,440
И спри да се опитваш винаги да ме контролираш. аз
не се опитвай да те контролираш, Учителю.

127
00:08:26,080 --> 00:08:27,200
как наричаш това

128
00:08:29,220 --> 00:08:33,220
О, добре. Може би съм малко
контролиращ, но това е само защото аз

129
00:08:33,220 --> 00:08:37,220
вие. Хей, имам идея. Веднага щом аз
върни се от луната, ще тръгваме

130
00:08:37,220 --> 00:08:38,460
някъде наистина романтично.

131
00:08:38,990 --> 00:08:40,890
Имам по-добра идея, Учителю.

132
00:08:42,370 --> 00:08:43,630
Джийн Хийли!

133
00:08:49,110 --> 00:08:54,450
Така че, Учителю, не бихте предпочели
бъди с майор Хийли сега, би ли?

134
00:08:54,630 --> 00:08:56,230
какво? не те чувам

135
00:08:59,010 --> 00:09:04,150
Ти каза, че всъщност не би предпочел да бъдеш
с майор Хийли сега, би ли, Учителю?

136
00:09:04,430 --> 00:09:07,190
Е, предполагам, че луната може да почака.

137
00:09:14,230 --> 00:09:17,790
Здравей, Джаки е. Ако това е Дан, моля
не оставяйте наистина дълго съобщение това

138
00:09:17,790 --> 00:09:19,350
време. И аз имам живот.

139
00:09:22,850 --> 00:09:26,290
Розан, не знам какво правиш
или какво се случва или защо не можеш

140
00:09:26,290 --> 00:09:27,290
говори с мен

141
00:09:27,590 --> 00:09:29,950
Нямам отговори, така че просто съм
ще спра да звъня.

142
00:09:31,130 --> 00:09:32,130
чао

143
00:09:34,630 --> 00:09:36,590
страхотно Ето я телеграмата.

144
00:09:53,840 --> 00:09:55,180
Господи, всичко това е толкова странно.

145
00:09:55,720 --> 00:09:58,320
Майка ти не е тук, баща ти го няма
говорене.

146
00:09:58,720 --> 00:10:01,180
Всичко или е изчезнало, или е разрушено.

147
00:10:02,560 --> 00:10:07,380
Да, съкровищница от американски фолк
изкуство, унищожено за един следобед.

148
00:10:09,400 --> 00:10:12,920
По дяволите, не издържам повече.
Някой трябва да говори с баща ти.

149
00:10:16,440 --> 00:10:17,440
влизам

150
00:10:18,760 --> 00:10:21,260
Уау, вижте новия силов
отношение.

151
00:10:22,160 --> 00:10:23,160
Не го носете у дома със себе си.

152
00:10:27,820 --> 00:10:29,520
Хей, г-н Конър. Хей, Дейвид.

153
00:10:29,920 --> 00:10:34,220
Получих, ъъъ, поправката за изхвърляне там, а?
Това трябва да ви даде страхотно усещане за

154
00:10:34,220 --> 00:10:35,220
удовлетворение.

155
00:10:35,400 --> 00:10:38,900
Е, това не влага съвсем отскока
Вашата стъпка е почистването на улуците

156
00:10:38,900 --> 00:10:40,280
прави, но не е лошо.

157
00:10:42,820 --> 00:10:48,940
Слушайте, г-н Конър, това нещо с вас
и г-жа Конър, хм...

158
00:10:50,030 --> 00:10:51,550
Знам, че трябва да е ужасно.

159
00:10:52,450 --> 00:10:57,610
Искам да кажа, намирам в брака си, че
високите са страхотни.

160
00:10:59,170 --> 00:11:00,970
Извисяващи се върхове.

161
00:11:01,270 --> 00:11:05,710
А ниските... гадни.

162
00:11:08,530 --> 00:11:13,150
Искам да кажа, жена ми и аз преминахме през това
адски огън и аз съм тук, за да кажа

163
00:11:13,150 --> 00:11:14,490
ти... Дейвид, ти си женен осем
дни.

164
00:11:18,150 --> 00:11:19,150
да

165
00:11:20,080 --> 00:11:21,080
но на Дарлийн.

166
00:11:30,440 --> 00:11:31,700
Точка и мач.

167
00:11:35,320 --> 00:11:42,220
Така че, ако има нещо, за което можем да направим
вие, всичко, за което сме тук

168
00:11:42,220 --> 00:11:43,220
вие.

169
00:11:44,420 --> 00:11:45,540
Ние сме тук за теб, татко.

170
00:11:50,900 --> 00:11:52,680
Дейвид, какво ти казах?
катерене по татко?

171
00:11:55,000 --> 00:11:56,000
съжалявам

172
00:11:57,320 --> 00:11:58,560
Искате ли диетична сода?

173
00:11:58,920 --> 00:11:59,920
Разбира се.

174
00:12:02,700 --> 00:12:06,840
И така, чу ли се вече с мама? слушай
скъпи, не искам да се притеснявате деца

175
00:12:06,840 --> 00:12:09,120
относно това. Какво като идва бебето
и всичко.

176
00:12:09,900 --> 00:12:11,600
Майка ти и аз ще се справим с това.

177
00:12:11,980 --> 00:12:12,980
О, знам, че ще го направиш.

178
00:12:13,240 --> 00:12:16,660
Искам да кажа, какви са вашите възможности тук? не
смисъл в развода, защото

179
00:12:16,660 --> 00:12:17,720
нищо ценно за разделяне.

180
00:12:20,620 --> 00:12:23,180
Бог знае, че няма никой друг там
за всеки един от вас.

181
00:12:25,860 --> 00:12:27,840
По принцип вие сте заседнали с всеки от тях
друго.

182
00:12:30,880 --> 00:12:31,880
Ще взема това.

183
00:12:32,940 --> 00:12:33,940
здравей

184
00:12:35,280 --> 00:12:36,600
Да, изчакай само секунда.

185
00:12:37,160 --> 00:12:38,160
Дейвид, за теб е.

186
00:12:39,060 --> 00:12:40,140
О, г-н

187
00:12:40,360 --> 00:12:42,680
Конър, съжалявам. Това трябваше да бъде
за вас.

188
00:12:46,400 --> 00:12:47,900
Ще те преведем през това, синко.

189
00:12:49,710 --> 00:12:50,910
Сега вземете фалшивия.

190
00:13:01,050 --> 00:13:02,050
Гадно е.

191
00:13:02,910 --> 00:13:03,910
Гадно е.

192
00:13:04,690 --> 00:13:05,690
Гадно е.

193
00:13:07,730 --> 00:13:08,730
Маш!

194
00:13:10,590 --> 00:13:11,590
каша.

195
00:13:12,750 --> 00:13:13,750
каша.

196
00:13:22,410 --> 00:13:23,410
с управителя на гарата.

197
00:13:27,750 --> 00:13:34,570
Г-н Грант, познавам ви отдавна
време и аз... Имам нужда от питие. добре,

198
00:13:34,650 --> 00:13:35,650
ще се присъединя към вас

199
00:13:36,550 --> 00:13:40,170
Е, точно това искам да говоря
за вас, г-н Грант. Сега знам

200
00:13:40,170 --> 00:13:46,190
няма да искаш да чуеш това.
Мери, уверявам те, че винаги съм готов

201
00:13:46,190 --> 00:13:47,870
слушайте всичко, което имате да кажете.

202
00:13:48,670 --> 00:13:50,670
Моята политика е на отворени врати.

203
00:13:51,820 --> 00:13:54,460
Така че ме уведомете, когато пожелаете
говорете.

204
00:13:55,140 --> 00:13:59,720
Ами... Благодаря ви, г-н Грант.

205
00:14:00,360 --> 00:14:01,820
Благодаря, че се отбихте.

206
00:14:06,760 --> 00:14:08,440
О, г-н

207
00:14:08,760 --> 00:14:09,760
Грант.

208
00:14:10,800 --> 00:14:13,340
Понякога просто ме правиш толкова...

209
00:14:21,320 --> 00:14:26,000
Г-н Грант. Имам предвид картофен чипс, алкохол,

210
00:14:26,000 --> 00:14:29,800
поничка, Mr.

211
00:14:30,160 --> 00:14:37,160
Грант, шест опаковки бира, кисело прасе
крака,

212
00:14:37,360 --> 00:14:38,360
Г-н Грант.

213
00:14:40,060 --> 00:14:42,000
Мери, това е добре балансирана храна.

214
00:14:42,700 --> 00:14:44,840
Ако не започнете да се храните здравословно...

215
00:16:22,410 --> 00:16:25,230
Не си мръднала, откакто те видях за последен път.
Имам така.

216
00:16:25,990 --> 00:16:29,190
Бил съм в Манхатън, Минеаполис и
Какао Бийч.

217
00:16:29,630 --> 00:16:30,630
Какао Бийч.

218
00:16:31,510 --> 00:16:34,590
Розан, спасявах този Jägermeister
за Деня на благодарността.

219
00:16:37,310 --> 00:16:38,570
Ще се махна оттук.

220
00:16:39,230 --> 00:16:40,450
Отивам да говоря с Дан.

221
00:16:40,770 --> 00:16:41,930
добре това е страхотно

222
00:16:42,310 --> 00:16:46,310
Не знам дали е страхотно, Джаки. Имам
прекара последните три дни в опити да не го прави

223
00:16:46,310 --> 00:16:50,310
помислете за него, но, знаете ли, той просто
продължава да изниква в главата ми. да видим

224
00:16:50,390 --> 00:16:51,510
Искаш го в главата си.

225
00:16:56,430 --> 00:16:57,950
Телевизия също. Трябва да проверите това.

226
00:16:59,370 --> 00:17:02,990
Просто спри да говориш за това и давай напред
променяш решението си. Сигурно и той

227
00:17:02,990 --> 00:17:05,869
луд дори да говори с мен. Спри да звъниш.

228
00:17:06,170 --> 00:17:08,810
Той е твоят съпруг, Розан. Той обича
вие. върви

229
00:17:09,450 --> 00:17:12,609
Да, но може би трябва да си измия косата
или нещо преди да си тръгна.

230
00:17:13,130 --> 00:17:14,130
върви

231
00:17:15,010 --> 00:17:16,010
О, знам.

232
00:17:17,490 --> 00:17:18,530
Просто, нали знаеш.

233
00:17:25,579 --> 00:17:26,579
Добре, давай!

234
00:17:41,140 --> 00:17:42,140
хей

235
00:17:43,360 --> 00:17:44,360
хей

236
00:17:56,040 --> 00:17:57,040
Вие сте тук.

237
00:17:58,220 --> 00:18:02,160
да Е, не се беше обадил в седем
минути, така че започнах да получавам

238
00:18:02,160 --> 00:18:03,160
притеснен.

239
00:18:04,800 --> 00:18:06,420
Е, бях зает да правя вечеря.

240
00:18:10,600 --> 00:18:13,800
Е, реших, че ще ти липсват
за неща, затова се отбих до магазина.

241
00:18:14,820 --> 00:18:20,020
Взех ти самобръсначка и бръснене
крем и

242
00:18:20,020 --> 00:18:22,940
някакъв освежител за въздух.

243
00:18:23,450 --> 00:18:26,330
Тъй като дезодорантът ви свърши,
така че реших, че можете просто да залепите това

244
00:18:26,330 --> 00:18:27,330
на гърба си.

245
00:18:37,710 --> 00:18:38,710
липсваш ми

246
00:18:41,150 --> 00:18:42,430
О, ти също ми липсваш, Дан.

247
00:18:44,250 --> 00:18:47,750
Е, тогава нека поправим това. Знам, че можем
направи го Винаги сме оправяли нещата

248
00:18:47,750 --> 00:18:48,750
преди.

249
00:18:49,990 --> 00:18:50,990
това не го знам

250
00:18:51,150 --> 00:18:52,650
Изглежда, че просто ги оставихме.

251
00:18:53,580 --> 00:18:55,000
счупен и ги игнорира.

252
00:19:01,020 --> 00:19:05,140
Тази вечер се случи нещо странно,
все пак, Дан. Продължих по този начин

253
00:19:05,140 --> 00:19:08,700
Одисея, която направих от Ник през нощта.

254
00:19:10,080 --> 00:19:11,080
Ник през нощта.

255
00:19:12,540 --> 00:19:17,740
Да, знам, че звучи странно, но аз
прекара последните три дни в опити да не го прави

256
00:19:17,740 --> 00:19:21,280
мисля за теб и тогава просто
всичко, което гледах по телевизията, се превърна в

257
00:19:21,920 --> 00:19:22,920
знаеш ли

258
00:19:23,320 --> 00:19:27,920
Доналд и Ан, Джийни и Мейджър
Нелсън.

259
00:19:29,740 --> 00:19:36,720
Нямат нищо срещу нас, Дан. аз мисля
ние сме едни от най-великите за всички времена

260
00:19:40,200 --> 00:19:42,460
Ще се грижа по-добре за себе си, аз
обещание.

261
00:19:42,820 --> 00:19:47,560
Добре, защото наистина ще се развикам
на теб, ако не го направиш. Да, добре, ти ли си

262
00:19:47,560 --> 00:19:50,480
ще ми крещи от тук или от
на Джаки?

263
00:19:55,180 --> 00:20:02,180
оттук съм по-забавен

264
00:20:02,180 --> 00:20:09,140
умирайки да те целуна, мислиш, че сърцето ти
може да го приеме добре, ако не

265
00:20:09,140 --> 00:20:10,540
ще бъде адски трудно

266
00:21:03,210 --> 00:21:04,550
отколкото планетите в Слънчевата система.

267
00:21:05,470 --> 00:21:07,130
Осем. Това е билет за паркиране.

268
00:21:07,410 --> 00:21:08,610
и 36.

269
00:21:08,810 --> 00:21:10,370
36 пъти повече от вашата сол на храната в...